"Se dissermos que não temos pecado, enganamo-nos a nós mesmos, e não há verdade em nós".  1 João 1:8.

Esse texto foi mal traduzido.

Porque outro texto diz: 1 João 3:9 QUALQUER QUE É NASCIDO DE DEUS NÃO COMETE PECADO; porque a sua semente permanece nele; E NÃO PODE PECAR, PORQUE É NASCIDO DE DEUS.

Portanto, o correto seria:

SE NÃO HÁ VERDADE EM NÓS E DISSERMOS QUE NÃO TEMOS PECADO, ENGANAMOS A NÓS MESMOS . 1 João 1:8 .

Vejamos o que diz Deus por Jeremias, "Que a pena do falso escriba transtornou a palavra de Deus". Jr. 8:8.

Assim como esse texto, há centenas de erros na bíblia. Por isso precisamos da ajuda de Deus para discernir e compreender. Porque os homens que manipulam as Escrituras, mas que não tem o Espírito de Deus, não entendem, já que o homem natural não pode entender as coisas espirituais, porque elas se discernem espiritualmente. I Co. 2:14.

oliprest